شنت صحيفة الأوبزرفر البريطانية هجوما لاذعا على الرئيس الأميركي جو بايدن ورئيس وزراء الاحتلال بنيامين نتنياهو بسبب تغذيتهم للحرب في المنطقة.

وأشارت الصحيفة في افتتاحيتها إلى أن أزمة الشرق الأوسط وصلت إلى مرحلة شديدة الخطورة. هذا بيان تكرر مرات عديدة منذ أحداث السابع من أكتوبر من العام الماضي، والتي أدت إلى الانزلاق نحو الحرب. لكن ما يجعل هذا الوقت بالتحديد أكثر خطورة هو أنه بعد مرور نحو 12 شهرًا من الدبلوماسية الدولية، والمفاوضات المتقطعة حول وقف إطلاق النار والمحتجزين، والاحتجاجات، والتهديدات بفرض عقوبات، والدعاوى القضائية، والضغوط السياسية والأخلاقية على الأطراف المتحاربة، فشلت جميعها في وقف المجازر في غزة وأماكن أخرى. لا يوجد نهاية واضحة في الأفق، ولا طريق واضح للخروج، ولا عملية سلام معقولة، مما يزيد من احتمال التصعيد غير المنضبط.

واضافت الصحيفة: "الخوف والغضب والانتهازية السياسية واليأس المطلق تطغى على التفكير الهادئ والموضوعي حول الإجراءات والعواقب. كلاب الحرب أصبحت طليقة".

وتابعت: "قرار الأسبوع الماضي الذي اتخذه بنيامين نتنياهو، رئيس وزراء الاحتلال، ومجلس وزرائه الخاص بالحرب لفتح "مرحلة جديدة" من النزاع من خلال استهداف قوات حزب الله في لبنان أدى إلى تسريع ما يبدو أنه انزلاق لا مفر منه نحو نزاع إقليمي واسع النطاق. من الواضح، مع مرور الوقت، أن تفخيخ أجهزة النداء اللاسلكي وأجهزة الاتصال اللاسلكية كان مخططًا له منذ فترة طويلة. كان يمكن تفجير المتفجرات المخفية في أي وقت. إذن، لماذا الآن؟ لأن نتنياهو، بعد فشله في تحقيق هدفه المعلن بتدمير حماس في غزة على جثث أكثر من 40 ألف فلسطيني معظمهم من المدنيين، اختار جعل لبنان الجبهة الجديدة في حرب بلا نهاية".

وتقول الصحيفة البريطانية: "إسرائيل لها كامل الحق في تأمين مناطق حدودها الشمالية من صواريخ حزب الله. فقد مات العديد من الأشخاص ونزح آلاف المواطنين الإسرائيليين من منازلهم هناك منذ 7 أكتوبر - وتحييد حزب الله المدعوم من إيران، الذي يسعى إلى تدمير إسرائيل، هدف طويل الأمد. لكن من الصحيح أيضًا أن نتنياهو، للحفاظ على شركائه في الائتلاف اليميني المتطرف في صفه، والبقاء في منصبه، ومواجهة الضغوط الأمريكية التي يعتبرها تسوية غير مقبولة، يحتاج إلى تمديد وتوسيع النزاع. وقد ساعدت الهجمات على أجهزة النداء في تحقيق هذا الهدف السيئ النية. داخل إسرائيل، يُتهم نتنياهو بتخريب صفقة وقف إطلاق النار والرهائن بشكل نشط. لذا فإن لبنان الآن في خطر أن يصبح غزة الجديدة".

وتابعت: "من المحبط أنه رغم شهور من المفاوضات غير المباشرة التي توسطت فيها مصر وقطر، لا القيادة الإسرائيلية ولا حماس مستعدة لاتخاذ الخطوات اللازمة لوقف المجازر في غزة. من المحبط أن بريطانيا، مثل الولايات المتحدة والعديد من الدول الأوروبية، فشلت في ممارسة ضغوط كافية على إسرائيل لوقف انتهاكها للقانون الإنساني من خلال تقييد جميع مبيعات الأسلحة الهجومية، وتأييد توجيه الاتهام إلى نتنياهو بارتكاب جرائم حرب أمام المحكمة الجنائية الدولية وفرض عقوبات ذات مغزى. ومن المحبط، وإن كان غير مفاجئ، أن إيران فشلت بالمثل في كبح جماح حماس وحزب الله".

وتضيف: "ومع ذلك، وسط هذا الفشل المشترك والمخزي، فإن عدم فعالية الإدارة الأمريكية وانحيازها هما الأكثر إحباطًا على الإطلاق. ينتمي الرئيس جو بايدن إلى جيل سياسي أمريكي كان يدعم إسرائيل غريزيًا وعاطفيًا، سواء كانت على حق أو على خطأ. ولكن الدولة اليهودية الحديثة، التي أصبحت مؤهلاتها الأساسية كديمقراطية تحترم القانون موضع شك كبير، قد تغيرت جذريًا، بينما لم يتغير بايدن. لقد منح نتنياهو بشكل ساذج حرية شبه كاملة بعد 7 أكتوبر، ليشاهد بعد ذلك النتائج تتكشف أمامه برعب متزايد. الولايات المتحدة هي أكبر مورد للمساعدات المالية والأسلحة لإسرائيل. كان بإمكان بايدن، وكان يجب عليه أن يفعل المزيد لإجبار نتنياهو على عقد صفقة. وبدلاً من ذلك، فقد سمح له وتسهّل له تجاوزاته العدوانية والعدمية على حساب لا يمكن تحمله للمصالح الإسرائيلية والأمريكية والغربية – وعلى حساب أرواح الناس العاديين".

وتختتم افتتاحيتها بالقول: "غزة هي أكبر فشل لبايدن، أكبر حتى من أوكرانيا. ومع ذلك، بدلاً من إصلاح الأضرار بشكل عاجل، يقترح المسؤولون في واشنطن أن وقف إطلاق النار لن يحدث قبل تولي خليفته منصبه في يناير. إذن ما هي سياسة الولايات المتحدة الآن؟ بكلمة واحدة، "الاحتواء". غير قادرين على وقف الحرب، يبدو أن البيت الأبيض عازم فقط على منع انتشارها قبل الانتخابات الرئاسية في نوفمبر، خوفًا من أن تؤثر سلبًا على فرص كامالا هاريس والديمقراطيين. هذا ليس سياسة على الإطلاق. إنه تراجع، وضوء أخضر للمتشددين والمتطرفين من جميع الأطراف للقيام بأسوأ تصرفاتهم الطائشة والمروعة. ولهذا السبب، أكثر من أي وقت مضى، يقف الشرق الأوسط الآن على حافة الهاوية".