2025-02-25 - الثلاثاء
تمرين "اخلاء وهمي" بمركز الاميرة ايمان بنت عبدالله الثاني للابحاث والعلوم المخبرية nayrouz الحسين للسرطان.. تنظم لقاءات توعوية في إربد nayrouz الأردن والمغرب يبحثان تعزيز التعاون في مجال التعليم العالي والبحث العلمي nayrouz أمانة عمّان تغلق عدة جسور بسبب الإنجماد حتى صباح الثلاثاء- أسماء nayrouz الحرب الاقتصادية بخصوص جرار الغاز المنزلي nayrouz نائبة إسرائيلية تكشف مفاجأة .. نجل نتنياهو مبعد للخارج بعد الاعتداء علي والده nayrouz رئيس وزراء إسرائيل الأسبق يكشف عن خطة عرضها علي عباس تتضمن تبادل أراضي ونفق يربط بين الضفة وغزة nayrouz اتركوا المنخفضات بحالها! nayrouz الأردن... درجات الحرارة تهوي إلى ما دون الصفر nayrouz وزيرة السياحة تبحث تطوير المركز الإقليمي للصيانة في جرش وتعزيز التعاون الأردني-الإيطالي nayrouz إدارة مراكز الإصلاح والتأهيل تختتم احتفالاتها بعيد ميلاد الملك..صور nayrouz ولي العهد الأردني يزور أنقرة غدًا ويلتقي الرئيس أردوغان nayrouz إذاعة صوت جامعة آل البيت تطلق دورتها البرامجية لشهر رمضان nayrouz ورشة في تربية الأغوار الشمالية حول الإسلام ومحاربة التطرف nayrouz مبادرة لتبادل الكتب بين الطلبة في كلية إربد الجامعية nayrouz منتخب كرة السلة يفوز على نظيره العراقي nayrouz أبو صعيليك يوجه رسالة للعاملين في القطاع العام nayrouz وزير الصناعة يفتتح معرض الغذاء الأردني الدولي nayrouz الحسين يواصل تصدر الدوري الأردني بفوز كاسح على الصريح nayrouz رابطة الأدباء والمثقفين العرب تنظّم جلسة حوارية حول العنف الأسري والصحة النفسية للأبناء nayrouz
وفيات الأردن اليوم الإثنين 24-2-2025 nayrouz العميرات ينعى الأستاذ رافع غندور البشيش "ابو عصام " nayrouz السودان ينعي البرلماني ورجل الأعمال علي محمد الحسن أبرسي nayrouz وفاة "مسلم عبد العزيز الطيب" اثر حادث سير مؤسف في مادبا. nayrouz وفاة الحاج صالح فريح الجراح ابو فيصل nayrouz الشاب حمزه المعاني في ذمة الله nayrouz وفاتان و10 اصابات بحوادث تدهور وتصادم nayrouz وفيات الأردن اليوم الأحد 23 فبراير 2025 nayrouz صقر خلف عويصي الزبن في ذمة الله nayrouz وفاة الحاج شوفان الطوالبة.. تعازينا لذويه nayrouz رحيل هزاع الماضي.. الدفيانة تودع أبا إيهم nayrouz العميد الركن المتقاعد علي مطالقة في ذمة الله nayrouz امنه علي فلاح الطويفح الحماد " في ذمة الله nayrouz وفيات الأردن اليوم السبت 22 فبراير 2025 nayrouz شكـر على تـعاز بوفاة الحاج عبيد ذوقان الحمّاد (ابو سامي) nayrouz تربية الموقر تنعى والدة متصرف اللواء nayrouz رئيس فرسان التغيير يعزي الحسبان بوفاة زياد nayrouz وفيات الأردن اليوم الجمعة 21-2-2025 nayrouz والدة متصرف لواء الموقر في ذمة الله nayrouz وفاة المحامي محمد احمد محمد العلاونة" ابو احمد " اثر مرض عضال . nayrouz

كتاب وباحثون يستعيدون الإرث الأدبي للراحل عقيل أبو الشعر

{clean_title}
نيروز الإخبارية :

استعاد كتاب وباحثون، إرث الأديب الأردني الراحل عقيل أبو الشعر (1890 - 1935)، في الأمسية التي أقامها منتدى المستقبل الثقافي، مساء أمس الاثنين، في دائرة المكتبة الوطنية بعمان، بحضور جمع من المثقفين والأكاديميين.
وشارك في الأمسية التكريمية لاسم الأديب الراحل، والتي رعاها وزير الثقافة السابق الدكتور صلاح جرار، وأدارتها الدكتورة مرام أبو النادي، الكاتبة والناقدة الدكتورة هند أبو الشعر، والمترجم والباحث العراقي كاظم نصار، والدكتورة منتهى الحراحشة، والدكتورة دلال عنبتاوي.
وفي المداخلة التي حملت عنوان "عقيل أبو الشعر.. رائد الرواية العربية"، كشفت الدكتورة أبو الشعر، حكاية العثور على إحدى روايات عمها عقيل الغائب عن العائلة منذ سنوات طويلة، عندما كانت تزور العاصمة باريس في العام 2010، وعثرت هناك على رواية باللغة الإسبانية بعنوان "لأشيل نمر".
وقالت: "عدت من باريس، وأنا أحمل لعائلتي مفاجأة لا مثيل لها، وبدأت منذ ذلك اليوم باستعادة الروائي الأردني المهاجر، كنت أشعر بمسؤولية حقيقية أمام الوسط الأدبي، ولم يكن أمامنا غير مصدر واحد، ما نشره "البدوي الملثم" يعقوب العودات، من معلومات مذهلة عن عقيل أبو الشعر، وما وجدته من بطاقات بريدية بعثها عقيل من باريس لجدّي ولوالدته، وما سمعته من روايات عائلية، وكانت كفيلة بإصراري على مصداقية معلوماتي، واستعنت بمجموعة من الأدباء لتوثيق تراث عقيل أبو الشعر، والتعريف به".
بدوره، بين نصار أن أبو الشعر، بدا وكأنه شخصية أسطورية من خلال أعماله وكتاباته واللغات التي يجيدها والشهادات التي حصل عليها، والمواقع التي شغلها وثقافته المتنوعة الواسعة وبراعته اللغوية الفريدة التي اكتسبها، خلال مراحل حياته المليئة بالهجرة والترحال بين الأردن وفلسطين وإيطاليا وجمهورية الدومينيكان.
وأكد أن أبو الشعر كان يجيد سبع لغات، هي: العربية، والعثمانية، واللاتينية، والفرنسية، والإسبانية، والانجليزية، والإيطالية، وكان يكتبها ببراعة كما لو كانت كلّ منها لغته الأم.
واستعرض ترجمته لرواية لأبو الشعر "القدس حرة" من الإسبانية إلى العربية، وذلك بعد الحصول على نسخة من الرواية من المكتبة الوطنية في باريس العام 2011، وبين أنه اكتشف رواية "إرادة الله" التي كانت توجد منها نسخة وحيدة في مكتبة رئيس جمهورية الدومينيكان الأسبق خواكين بلاغير، ونجح في استعادتها بعد جهود مضنية.
بدورها، سلطت الدكتورة الحراحشة الضوء على الفكر الروائي عند الأديب الراحل، كما طالبت دور النشر ووسائل الاعلام بتسليط الضوء على انجازاته الأدبية والمعرفية والفكرية، بصفته أول روائي عربي، مشيرة إلى أن رواياته كانت في مرحلة مبكرة أدبياً، وأن ثقافته العالمية أغنت لغته وأفكاره.
من جانبها، بينت الدكتورة عنبتاوي أن الأديب الراحل يمثل حالة متفردة في الوعي الفكري المبكر، وفي التفاعل مع القضايا العربية، حيث كان يقاوم ثقافياً استناداً إلى حسه الوطني العروبي.
-- (بترا)